Jino ilo Mei 11, 2023: Ritōl ro an public health ilo Oregon emōj aer jolok elōñ wāween kōmadmōd ko ñan COVID-19 ilo an jemlok idin jorrāān eo an federal. Bōk melele ko relablok kin oktak ko rekāāltata ijin.

Latino/Latina im Hispanic

Jukjukinbed eo am emaron juon jikin eo ej lewaj jibañ im ainemmon.

Bukōt jibañ ko jukjukinbed eo am ear kōmmani, ñan armij ro ilo jukjukinbed eo am. Bukōt juon koonjelor emelele kin men ko kwar iooni ñe ejab kobalok ñan juon kumi in jibañ ibben ro jet rej bar iooni ejjā eddo ko am.

Laajrak eo ilal ear kōmman kin jibañ ko rar itōk jen jukjukinbed bwe kwōn maron bukōt jibañ ko ikijen ejmour in kōmelij im uno ko rekajur jekdoñ ñe ewōr ak ejellok am injuran. Ewōr jibañ in lewaj kejbarok emmon wonnen ilo jukjukinbed eo am, im kwōmaron eñjaak am bed ilo kejbarok im aer melele kin jekjek eo am.

ADAA Grupo de Apoyo en Linea
Online, Jiban ko jen ro jet armij nan armij support line nan ro rejaje eke im make lok iaier
Bok jen ijin here.
www.adaa.org

Centro Latino Americano
Jiban ko nan naninmij in kemelij nan Latino/Latina paamle in Eugene
Kurlok 541-687-2667 ext 119
www.centrolatinoamericano.org

Puentes Program, Central City Concern
Mental health programs supporting Latinos/Latinas in recovery
Call 503-546-9975
www.centralcityconcern.org/services/health-recovery/puentes/

Western Conexiones
Jiban ko nan naninmij in kemelij nan Latino/Latina paamle ko ilo Portland metro area jikin ko
Kurlok 503-327-8205
www.westernpsych.com

Brown Hope
Doulul ko an jukjukin bed eo kotobar eo ej nan ekajet ko an BIPOC kajojo paamle ilo Oregon
www.brownhope.org

Radical Rest
Lajraak in ro rej lelok jiban ikijen naninmij in kemelij, enjake kab enbwinin wawin kadiklok mojno ko ejelok wonen nan tarinae ilo jerbal in kalijeklok
www.radicalrest.org

Network eo ilo Oregon nan ro rej kajion ejmour
Kejerbal men ko rekajuur im kein jerbal ko nan bukot ejmour nan ro rej kajin Jipeniij ilo Amedka kajojo im paamle ko, ekoba group in jiban ko, counselor ro, ro rej jiban im jiban jen armij nan armij
oregonrecoverynetwork.org

Therapy Den

Jerbal in online jukjukin bed an ro eor naninmij in kemelij ibier im ej ekijiel iben ri-katakin ro iben kajojo im paamle ko im rej aikuij kejbarok
www.therapyden.com

Bienestar de la Familia

Nan kajojo armij ro im kajin ko air ikijen jiban ilo Multnomah County's Latinx jukjukin bed eo.
Kurlok 503-988-3509
multco.us/dchs/bienestar-de-la-familia

Uak ko nan kelemenlokjen
Doulul ko ilo jukjukin bed eo rej lelok jiban jen narmin nan armij nan naninmij in kelemenlokjen, jorren jen kejerbal men kajuur,, im jorren ko ilo imoko.
(503) 206-8856
https://www.mindsolutionsusa.com

Programa de Salud Comunitario
Prokraam ko an jukjukin bed eo im ej kobaik ro rj kajin jipeniij Lincoln County ro rej jokwe im bed ilo kein jerbal an ejmour, ikoba am bok kunaam ilo jiban ko jen Oregon Health Plan (OHP).
541-819-0435
https://www.olallacenter.org/copy-of-community-health-program

NW Instituto Latino

NW Latino Addiction Institute offers lej lelok jibañ ko ñan jolok anūr im kadiklok uwōta in jorrāān iomwin ien aitok, ejellok abañ, ejellok wonnen, emōj kōjejjet ñan manit ñan aoleben jukjukinbed eo an armij in Latino/o/x im ro rej kenono kajin Spanish ibelakin Portland. Kim ej lelok lelok jibañ ilo an armij jade tok, im jibañ ñan kajojo jen kumi in jibañ, im kinke ejab kim juon jikin eo ej lelok jibañ in kōmadmōd, kim ejab lelok wonnen jerbal ko amim, ak aikuj injuran in taktō, kim ej jibañ aoleb armij!

Lain in bōk melele eo amim ej 503-719-7609