Em vigor a partir de 11 de maio de 2023: as autoridades de saúde pública de Oregon suspenderam várias medidas de resposta à COVID-19 porque terminou o estado de emergência federal. Saiba mais sobre as mudanças mais recentes aqui.

Política de Privacidade do Site

Última modificação: 22 de março de 2021

Termos e Condições

Obrigado por acessar o Site Seguros + Fortes (o "Site"), oferecido pela State of Oregon’s Oregon Health Authority (Autoridade de Saúde do Estado do Oregon) (a "OHA"). A OHA respeita a sua privacidade e está empenhada em protegê-la por meio de nossa conformidade com esta política.

Leia este documento com atenção para entender nossas políticas e práticas e como tratamos suas informações. Se você não concordar com nossas políticas e práticas, sua única opção é não usar o nosso Site. Se acessar o Site, você estará aceitando estes termos e condições sem nenhuma restrição.

Esta política se aplica às informações que coletamos:

  • Neste Site.
  • Em e-mails, mensagens de texto e outras mensagens eletrônicas entre você e este Site.

Esta política não se aplica às informações coletadas por:

  • Nós, offline ou por qualquer outro meio, inclusive de qualquer outro Site operado pela OHA ou por terceiros; ou
  • Qualquer terceiro, inclusive através de qualquer aplicativo ou conteúdo que possa estar vinculado ou ser acessado a partir do Site.

Sem limitação de qualquer um dos itens acima, este Site é destinado aos residentes de Oregon e o conteúdo do Site é fornecido "como está" e sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo garantias implícitas de comercialização, adequação a uma finalidade específica ou de não violação. Você concorda em isentar e indenizar o Estado de Oregon e suas agências e oficiais de quaisquer danos relacionados ao uso do conteúdo deste Site.

Menores de 13 anos

O Site não se destina a menores de 13 anos de idade. Pessoas com menos de 13 anos de idade não podem fornecer nenhuma informação ao Site. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de menores de 13 anos. Se você tiver menos de 13 anos, não use nem forneça qualquer informação a este Site. Excluímos informações pessoais coletadas ou recebidas de pessoas com menos de 13 anos sem verificação do consentimento dos pais. Se você acredita que podemos ter alguma informação recebida de ou sobre alguém com menos de 13 anos de idade, contate info@safestrongoregon.org.

Links para outros sites - Isenção de responsabilidade

Este Site fornece links para outros sites para conveniência dos usuários. Isso inclui links para sites operados por outras agências governamentais, organizações sem fins lucrativos e empresas privadas. Quando você usa qualquer um dos links, você sai do Site e este Aviso de Privacidade deixa de ter validade. Quando você acessa o link de outro site, você está sujeito à política de privacidade do outro Site.

Ao acessar um site através de um link, nem o Estado do Oregon, nem qualquer agência, oficial ou funcionário do Estado do Oregon garantem a precisão, confiabilidade ou oportunidade de qualquer informação publicada por esses sites externos, nem aprova qualquer conteúdo, ponto de vista, produto ou serviço vinculado a esses sistemas, e nenhuma dessas terceiras partes pode ser responsabilizada por qualquer perda causada pela confiança na precisão, confiabilidade ou oportunidade das informações desses sites. Partes de tais informações podem estar incorretas ou desatualizadas. Qualquer pessoa ou entidade que confie em qualquer informação fornecida por esses sistemas e sites externos, o faz por sua própria conta e risco.

Informações coletadas automaticamente quando você acessa este Site

Quando você navega ou faz o download de informações durante sua visita a este Site, coletamos e armazenamos somente os dados padrão coletados pela maioria dos softwares de servidores da web. Essas informações são:

  1. O endereço IP (Internet Protocol - Protocolo de internet) usado para sua conexão (mas não seu endereço de e-mail). O endereço IP é um identificador numérico atribuído ao seu provedor de serviços de internet ou diretamente ao seu computador. Usamos o endereço IP para responder à solicitação do seu navegador. Exemplo: 122.125.36.42
  2. O nome de domínio atribuído ao seu endereço IP (se houver). Exemplo: algumnome.com
  3. O tipo de navegador e sistema operacional usados. Exemplo: Mozilla/4.0 (compatível; MSIE 4.01; Windows NT; IE4WDUS-1998101501)
  4. A data e hora em que você acessou este Site
  5. As páginas ou serviços de web que você acessou neste Site
  6. O site que você acessou antes de vir para este Site. (Nota: isso é incluído para permitir a análise resumida de como os visitantes chegam ao nosso Site, ou seja, a partir de um mecanismo de busca, a partir de um link em outro site, etc.)

Não rastreamos as opções de navegação individuais do usuário. No entanto, usamos resumos das informações listadas acima que coletamos automaticamente para determinar:

  • Quais organizações são nossos usuários mais frequentes (item 2 acima) para melhor direcionar nosso conteúdo para o público
  • Quais navegadores estão sendo usados no nosso Site para determinar quais técnicas devemos usar para desenvolver páginas que funcionem com diferentes tipos de navegadores (item 3 acima)
  • Com que frequência nossas páginas estão sendo visitadas (item 5 acima)
  • O tráfego de nomes de organizações, como mecanismos de pesquisa que direcionam as pessoas para o Site (item 6 acima)

As tecnologias que usamos para esta coleta automática de dados podem incluir:

  • Cookies (ou cookies do navegador) Um cookie é um pequeno arquivo colocado no disco rígido do seu computador. Você pode se recusar a aceitar cookies do navegador ativando a configuração apropriada no seu navegador. No entanto, se você selecionar essa configuração, talvez não consiga acessar certas partes do nosso Site. A menos que você tenha ajustado a configuração do seu navegador para que ele recuse cookies, o nosso sistema emitirá cookies quando você usar seu navegador para acessar nosso Site.
  • Web Beacons As páginas do nosso Site podem conter pequenos arquivos eletrônicos conhecidos como web beacons (também conhecidos como gifs claros, tags de pixel e gifs de pixel único) que permitem à OHA, por exemplo, contar o número de usuários que visitaram essas páginas ou outras estatísticas relacionadas ao Site (por exemplo, registrar a popularidade de determinado conteúdo do Site e verificar a integridade do sistema e do servidor).
  • Google Analytics Usamos uma ferramenta chamada "Google Analytics" para coletar informações sobre o uso deste Site. O Google Analytics coleta informações como a frequência com que os usuários visitam este Site, as páginas visitadas e os outros sites acessados antes da entrada neste Site. Usamos as informações que recebemos do Google Analytics apenas para melhorar este Site. O Google Analytics coleta apenas o endereço IP atribuído a você na data em que você acessa este Site, e não o seu nome ou outras informações de identificação. Não combinamos as informações coletadas por meio do uso do Google Analytics com informações de identificação pessoal. Embora o Google Analytics coloque um cookie permanente no seu navegador para identificá-lo como um usuário exclusivo na próxima vez que você visitar este Site, o cookie não pode ser usado por ninguém além do Google. A capacidade do Google de usar e compartilhar informações coletadas pelo Google Analytics sobre seus acessos a este Site é restrita pelos Termos de Uso do Google Analytics e pela Política de Privacidade do Google. Você pode impedir que o Google Analytics o reconheça você ao retornar a este Site, desativando os cookies do seu navegador.
  • Redirecionamento de anúncios Usamos serviços para anunciar o Site Seguros + Fortes em toda a internet, incluindo, mas sem necessariamente se limitar à Plataforma de Marketing do Google e ao Pixel do Facebook. Esses serviços exibem anúncios relevantes personalizados para você com base nas partes do Site Seguros + Fortes que você visualizou, colocando um cookie no seu computador ou dispositivo, ou por meio do uso de um pixel da web. ESTES SERVIÇOS NÃO O IDENTIFICAM NEM DÃO ACESSO A VOCÊ OU AO SEU DISPOSITIVO. Os cookies e pixels da web são usados para dizer: “Esta pessoa acessou esta página, então mostre a ela anúncios relacionados a essa página.” Com esses serviços podemos personalizar o nosso marketing para atender melhor às suas necessidades e criar somente anúncios relevantes para você.

Informação pública

Todas as informações contidas neste Site são de registro público, a menos que exista uma isenção legal. O Capítulo 192 da ORS contém a Lei de Registros Públicos do Oregon.

No estado do Oregon, existem leis para garantir que o governo seja transparente e que o público tenha o direito de acessar os registros e informações apropriados que estejam de posse do governo do estado. Por outro lado, há exceções ao direito do público de acessar registros públicos com base na privacidade dos indivíduos. As leis estaduais e federais estabelecem exceções. Podemos solicitar informações de identificação pessoal de você para que possamos fornecer os serviços solicitados, mas essas informações são tratadas como se fossem as de uma visita presencial a um departamento governamental.

Para fins de segurança e para garantir que este Site permaneça disponível a todos os usuários, este Site pode monitorar o tráfego de rede para identificar tentativas não autorizadas de fazer upload ou de alterar informações ou causar danos. Se o monitoramento de segurança revelar evidências de possível abuso ou atividade criminosa, a equipe do Site poderá compartilhar os resultados desse monitoramento com os funcionários apropriados. Exceto em investigações policiais legais, não é feita nenhuma tentativa para identificar usuários individuais ou seus hábitos de uso. Tentativas não autorizadas de fazer upload ou de alterar informações neste serviço são estritamente proibidas e podem ser punidas por leis estaduais e estatutos federais, incluindo a Computer Fraud and Abuse Act (Lei de Fraudes e Abuso de Computadores) de 1986 e a National Information Infrastructure Protection Act (Lei Nacional de Proteção da Infraestrutura de Informações) de 1996.

Informações pessoais e não divulgação

"Informações pessoais" são informações sobre uma pessoa que identificam prontamente o indivíduo, como nome, endereço e telefone. Tais informações pessoais podem ser isentas de divulgação pública quando tal divulgação constitui uma invasão inadequada da privacidade dentro das circunstâncias. Um nome de domínio ou endereço de Internet Protocol (IP) não é considerado informação pessoal no âmbito das leis de Oregon. A maior parte das informações coletadas pelo governo estadual é considerada aberta ao público, exceto quando seja especificamente isenta. O Capítulo 192 da ORS (Oregon Revised Statutes - Estatutos Revisados de Oregon) contém a Lei de Registros Públicos do Oregon (Oregon Public Records Law). De acordo com esta lei, as pessoas podem solicitar que os funcionários públicos não divulguem um registro público que contenha seu endereço residencial e telefone, em certas circunstâncias. ORS 192.445 especifica como solicitar a não divulgação.

E-mail

Todas as informações coletadas através deste Site passam a ser um registro público, a menos que exista uma isenção legal. O Capítulo 192 da ORS contém a Lei de Registros Públicos de Oregon.

Consulte a seção informação pública acima para obter mais informações sobre privacidade de e-mail.

Divulgação adicional das suas informações

Além dos termos de divulgação específicos nas seções imediatamente acima, podemos divulgar, sem restrições, informações e informações agregadas dos nossos visitantes que não identifiquem nenhum indivíduo.

Podemos divulgar informações pessoais que coletamos ou que sejam fornecidas por você, de acordo com esta política de privacidade:

  • A contratados, prestadores de serviços e outros terceiros que usamos em suporte aos nossos negócios, e que são obrigados contratualmente a manter as informações pessoais confidenciais e a usá-las apenas para os fins para os quais as divulgarmos.
  • Para cumprir o propósito para o qual você as forneceu.
  • Para qualquer outra finalidade divulgada por nós quando você forneceu as informações.
  • Com o seu consentimento.

Também podemos divulgar suas informações pessoais:

  • Para cumprir qualquer ordem judicial, lei ou processo legal, incluindo em resposta a uma solicitação governamental ou regulatória.

Se acreditarmos que a divulgação é necessária ou apropriada para proteger os direitos, a propriedade ou a segurança da OHA, dos nossos usuários ou de outras partes.

Opções de uso e divulgação de suas informações

Nos esforçamos para oferecer diferentes opções para o fornecimento de suas informações pessoais. Criamos mecanismos para que você possa controlar suas informações:

  • Tecnologias de Rastreamento e Publicidade. Você pode configurar seu navegador para recusar todos ou alguns cookies do navegador ou para alertá-lo quando os cookies estiverem sendo enviados. Se você desativar ou recusar cookies, algumas partes deste Site podem não funcionar corretamente.
  • Não Rastrear. Não rastreamos as pessoas que acessam o Site ao longo do tempo e em sites de terceiros e, portanto, não respondemos a sinais de Não Rastrear.

Solicitação de inspeção de informações pessoais

Você tem o direito de revisar suas informações pessoais coletadas por este Site. Entre em contato com a agência que fornece o serviço que você solicitar.

Transmissão segura

Este Site usa o software de criptografia padrão da indústria, o Secure Socket Layer (SSL) para a transmissão segura de dados. O URL do seu navegador muda para "HTTPS", em vez de "HTTP", quando esse recurso de segurança é usado. Seu navegador também pode exibir um símbolo de bloqueio ou de chave na barra de tarefas para indicar o uso de transmissão segura. Quando esses indicadores não estão presentes, existe a possibilidade de as informações serem interceptadas por outras partes. Infelizmente, a transmissão de informações pela internet não é completamente segura. Embora façamos o possível para proteger suas informações pessoais, não podemos garantir a segurança das suas informações pessoais transmitidas para nosso Site. Toda transmissão de informações pessoais é feita por sua própria conta e risco. Não somos responsáveis por quaisquer artifício visando burlar as configurações de privacidade ou as medidas de segurança do site. A maior parte das comunicações por e-mail na internet não é considerada segura. Para enviar informações confidenciais, considere pelo-o uso do correio ou entre em contato com a agência por telefone.

Isenção de responsabilidade quanto a publicidade

É proibida a publicidade de entidades privadas neste Site. O Estado do Oregon não endossa nem patrocina produtos, serviços ou informações de sites privados.

Alterações à Política de Privacidade

É nossa política postar quaisquer alterações da nossa política de privacidade nesta página. Quando fazemos alterações materiais na forma como tratamos as informações pessoais dos nossos usuários, postamos um aviso na página inicial do Site. A data da revisão mais recente da política de privacidade consta na parte superior da página. Você é responsável por nos manter informados do seu endereço de e-mail e de entrega atual, e por acessar periodicamente nosso Site e esta política de privacidade para conferir se há alguma alteração.