اعتبارًا من 11 مايو 2023: قام المسؤولون عن الصحة العامة في ولاية أوريغون برفع العديد من تدابير الاستجابة لفيروس كوفيد-19 بموجب انتهاء الحالة الطارئة الفيدرالية. تعرف على المزيد حول التغييرات الأخيرة هنا.

السكن

المساعدة في دفع الإيجار

للحصول على أحدث الموارد السكنية:

• اتصل بالرقم 211 أو 1-866-698-6155

• أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى help@211info.org - ستتلقى الرد في غضون 24 ساعة

• أرسل رمز البريد الخاص بك عبر الرسالة النصية إلى 898211 (TXT211) - - من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 9 صباحًا حتى الساعة 5 مساءً

• ابحث عن المزيد من الموارد على 211info.org

موارد منع التمييز السكني

يوفر مجلس الإسكان العادل في ولاية أوريغون صفحة موارد تتعلق بقانون الإسكان العادل الفيدرالي بما في ذلك كيفية تقديم شكوى بشأن التمييز السكني غير القانوني. تتضمن الصفحة موارد محددة للأشخاص الذين يعانون من إعاقات والأشخاص الذين ينتمون إلى مجتمع LGTBQIA2S+

المرافق

للحصول على مساعدة في أمور المرافق، يمكنك التواصل مع:

يقدم مساعدة في تكاليف الطاقة للأسر ذات الدخل المنخفض لتغطية تكاليف تدفئة وتبريد المنازل، ومساعدة في دفع الفواتير، ومساعدة في حالات الأزمات المرتبطة بالطاقة، وأعمال تحسين المنازل المتعلقة بالطاقة. يمكنك التواصل مع 211info أو جهة العمل المجتمعية المحلية الخاصة بك local Community Action Agency.

المساعدة القانونية وحقوق المستأجرين

إذا كنت قد تلقيت إشعارًا بالإخلاء، فتحدث مع محامٍ في أقرب وقت ممكن. تتوفر خدمات قانونية مجانية أو بتكلفة منخفضة. إذا كنت تعيش في مقاطعة مالتنوما، قم بزيارة موقع OregonRentersRights.orgلمعرفة المزيد عن الموارد المتاحة.

تمت الموافقة على مشروع قانون مجلس النواب 2001 لتوفير حماية جديدة للمستأجرين. في حالة تقديمك إلى محكمة الإخلاء بسبب عدم سداد الإيجار أو الرسوم أو أموال أخرى مستحقة للمالك، فاتصل بمشروع الدفاع عن الإخلاء التابع لمركز القانون في أوريغون على الرقم

888-585-9638

أو عبر البريد الإلكتروني evictiondefense@oregonlawcenter.org. كن مستعدًا لترك اسمك، ورقم هاتفك، وتاريخ ميلادك، ورقم القضية الموجود في وثائق المحكمة الخاصة بك.

لمعرفة المزيد عن حقوق المستأجرين، يحتوي تحالف المجتمع للمستأجرين على صفحة موارد شاملة للمستأجرين في ولاية أوريغون.

دعم لملاك المنازل

يساعد صندوق دعم ملاك المنازل (Homeowner Assistance Fund, HAF) أصحاب المنازل الذين تخلفوا عن سداد مدفوعات الرهن العقاري وتكاليف الإسكان الأخرى بسبب جائحة كورونا. من المقرر فتح باب التقدم إلى صندوق HAF على مراحل، مع التركيز في البداية على ملاك المنازل الأكثر عرضة لخطر حجز الرهن أو الطرد. تقبل إدارة خدمات الإسكان والمجتمع في ولاية أوريغون (Oregon Housing and Community Services, OHCS) حالياً طلبات أصحاب المنازل المؤهلين للمرحلتين 1 و3.

ويمكن لأصحاب المنازل إلقاء نظرة عامة على برنامج صندوق HAF وشروط الأهلية (باللغتين الإنجليزية والإسبانية) لمعرفة الموعد المناسب لتقديم طلباتهم.

وقبل طلب المساعدة من خلال صندوق HAF، فإننا نحث ملاك المنازل الاتصال بالجهة المعنية بإدارة رھونهم العقارية و/أو مستشار الإسكان غير الربحي لدراسة الخيارات الفورية المتاحة أمامهم. وينبغي على ملاك المنازل الاستمرار في العمل والتعاون مع الجهة المعنية بإدارة رھونهم العقارية أو التواصل مع مستشاري الإسكان لمساعدتهم في تحديد خيارات أخرى لتجنب الحجز على الرهن لأن مخصصات صندوق HAF محدودة وتعتبر بمثابة ملاذ أخير.

لمساعدة ملاك المنازل على فهم عملية تقديم الطلبات، أطلقت إدارة خدمات الإسكان والمجتمع في ولاية أوريغون (Oregon Housing and Community Services, OHCS) موقعاً على شبكة الإنترنت من خلال الرابط oregonhomeownerassistance.org ووفرت من خلاله ما يلي:

  • لمحة عامة عن البرنامج والمنافع التي يقدمها

  • متطلبات الأهلية والجدول الزمني للمراحل

  • موارد الدعم بخصوص تقديم الطلبات

  • الأسئلة الشائعة وإجاباتها

  • معلومات الاتصال

  • أدوات منع الاحتيال والإبلاغ

المساعدة القانونية وموضوعات أخرى