Безопасность собраний

Некоторые виды деятельности подвергают вас большему риску, чем другие. Ниже приводятся рекомендации по предохранению самих себя и ваших близких от риска заражения вирусом COVID-19 различных уровней.

1. Сделайте прививку или получите бустерную дозу прививки. Прививка — лучшее средство защиты от заражения опаснейшими вариантами вируса COVID-19.

2. Подумайте о том, чтобы носить маску и держаться от других на расстоянии 2 метров, когда вы проводите время в толпе или на собраниях, особенно если вы не привиты, у вас есть основное заболевание, которое подвергает вас более высокому риску серьезного заболевания или вы живете с кем-то в одной из этих категорий (читайте руководство по здоровью здесь).

3. Максимизируйте вентиляцию в вашем доме или офисе. Вирус, вызывающий COVID-19, может задерживаться в воздухе. Открытие окон (если позволяет температура воздуха) улучшает вентиляцию и уменьшает количество вируса COVID-19 в воздухе. Вы также можете включить вентилятор или очиститель воздуха, если он у вас есть. Для получения дополнительных советов по улучшению вентиляции в вашем доме или офисе посетите веб-сайт: CDC.

4. Часто мойте руки в течение не менее 20 секунд, или используйте дезинфицирующее средство для рук, содержащее не менее 60% спирта.

5. Дезинфицируйте поверхности, к которым вы часто прикасаетесь — ручек дверей, в том числе дверей автомобиля, руля автомобиля и телефонов.

6. Распознавайте симптомы заражения вирусом COVID-19 и храните под рукой номер телефона медицинского учреждения или общественного медицинского работника, по которому вы можете позвонить, если кто-либо заболеет. Если вас не обслуживает определенное медицинское учреждение, звоните по тел. 211.

7. Планируйте свои действия на тот случай, если кто-либо заболеет — такого человека следует по возможности изолировать, пока он не выздоровеет.

Пока всем не будут сделаны прививки, все еще можно принимать меры, защищающие население от заболевания, вызванного вирусом COVID-19. Ниже приведены уровни риска для различных видов действий, которые помогут вам оставаться в безопасности.

ВЫ ПОДВЕРГАЕТЕСЬ НИЗКОМУ УРОВНЮ РИСКА:

• Оставаясь дома.

• Проводя время под открытым небом в одиночку.

• Проводя время в обществе тех людей, с которыми вы живете.

• Проводя время в обществе тех людей, которые тоже уже привились, если вы не живете с ними вместе.

• Не приближаясь к другим на менее чем 2 метра под открытым небом

ВЫ ПОДВЕРГАЕТЕСЬ СРЕДНЕМУ УРОВНЮ РИСКА:

• Проводя время во внутренних общедоступных помещениях после того, как вы привились, и при этом надевая маску и не приближаясь к другим на менее чем 2 метра.

ВЫ ПОДВЕРГАЕТЕСЬ ВЫСОКОМ УРОВНЮ РИСКА:

• Не прививаясь.

• Проводя время в толпе или в многолюдном собрании и при этом не надевая маску.

• Проводя время во внутреннем помещении или на расстоянии менее 2 метров от других людей, которые тоже не прививались.

Кому следует продолжать носить маску?

Что вы можете сделать, если кто-то стыдит вас за то, что вы продолжаете носить маску?

Запугивание, преследования, выражение предубеждений, отказ от общения и другие наносящие ущерб реакции на ношение прикрывающего лицо материала, требуемое или добровольное, могут противоречить законам Орегона.

Если вы считаете, что подверглись незаконному нападению или выражению ненависти или предубеждения в связи с ношением маски, прикрывающего лицо материала или лицевого щитка либо в связи с их отсутствием в общедоступном месте, вы можете воспользоваться ресурсами по оказанию вам помощи.

• Чтобы сообщить о выражении ненависти, позвоните на неэкстренную линию вашей местной правоохранительной службы .

• Для того, чтобы сообщить о нападении, вызванном предубеждением, позвоните в департамент юстиции правительства штата Орегон по тел. 844-924-BIAS (2427).

• Для того, чтобы подать жалобу на нарушение гражданских прав, посетите Бюро трудовых ресурсов и промышленности (BOLI) или позвоните по тел. 971-673-0764.

• Дальнейшие сведения см. на сайте StandAgainstHate.Oregon.gov.

Если вы плохо слышите, позвоните по тел. 711, чтобы воспользоваться услугами Орегонской трансляционной службы (Oregon Relay).

Люди часто собираются, чтобы по-дружески общаться или праздновать что-либо. Общедоступные прививки и бустер-инъекции делают различным риск инфекции для каждого из нас. Если вы и люди, с которыми вы общаетесь, вакцинированы и получили бустерную дозу вакцины от COVID-19, ваши риски заболеть будут ниже. Есть несколько способов предохранять себя во время собраний, независимо от того, по какой причине они проводятся.

• Своевременно прививайтесь и делайте бустер-инъекции, чтобы вы могли предохранять себя и окружающих.

• Вы можете спрашивать других, привились ли они, прежде чем собираться вместе с теми, с кем вы не живете. Вы можете оставаться дома или находить другие способы общения, если вас беспокоит возможность заразиться.

• Маски больше не требуются в большинстве общественных местах, но они по-прежнему эффективны для снижения распространения COVID-19. Рекомендуется продолжать носить маски в таких случаях:

  • если вы старше 65 лет,

  • если ваша иммунная система ослаблена

  • если у вас наблюдается ранее существовавшее состояние здоровья, подвергающее вас повышенному риску в связи с заражением вирусом COVID-19,

  • если вы живете вместе с человеком, относящимся к одной из перечисленных выше категорий.

• Избегайте плохо проветриваемых мест, особенно многолюдных.

• Обеспечивайте воздухообмен, по возможности открывая окна или включая вентилятор либо воздухоочиститель.

• Если у вас наблюдаются симптомы инфекции COVID-19 или если вы тесно взаимодействовали с человеком, испытывающим такие симптомы, пройдите тест.

• Если вы болеете или чувствуете себя нехорошо, оставайтесь дома и не принимайте гостей.

• Часто мойте руки.

• Оставайтесь в курсе прививок от COVID-19, чтобы иметь лучшую защиту во время путешествия. В некоторых странах может потребоваться вакцинация от COVID-19.

• Так как во время поездок в общественном транспорте, в аэропортах, в автобусах и в поездах вы подвергаетесь повышенному риску заражения вирусом COVID-19, рассмотрите возможность дальнейшего ношения маски (не рекомендуется детям младше 2 лет).

• Часто мойте руки или используйте дезинфицирующее средство для рук, содержащее не менее 60% спирта, если мыло и вода недоступны.

• Пройдите тестирование за 1–3 дня до вашей поездки и избегайте столпотворения людей до и во время путешествия.

Принимайте особые меры предосторожности, если у вас наблюдается ранее существовавшее состояние здоровья, подвергающее вас повышенному риску тяжелого заболевания, вызванного вирусом COVID-19, или если вы принимаете лекарства, ослабляющие вашу иммунную систему.

• Рекомендуется также продолжать носить маску, плотно прилегающую к носу и рту, когда вас окружают другие люди, даже если вы сделали все необходимые прививки и бустер-инъекцию.

Мы надеемся, что вы будете в безопасности и останетесь здоровыми на протяжении всего года, участвуя в собраниях. Найдите пункт вакцинации и бустер-инъекций, позвонив по тел. 211, посетив местную аптеку или кабинет врача — либо на сайте vaccines.gov.