اعتباراً من 27 أغسطس 2021: نظراً لارتفاع حالات الإصابة بعدوى كوفيد-19 ونسبة التنويم في المستشفيات، يتعين على الجميع في ولاية أوريغون ارتداء الكمامات في كافة الأماكن العامة المغلقة ومعظم الأماكن المفتوحة.

الغذاء والسكن والتأمين الصحي

رعاية الصحية للمهاجرين واللاجئين

حن نعلم أن أفراد مجتمعنا قد يكونون قلقين بشأن الحصول على الرعاية أو الاشتراك للحصول على الموارد بسبب وضعهم كمهاجرين أو وضع الهجرة الخاص بأفراد أسرهم.

إعانات الطوارئ الطبية المُعفاة للمواطنين/الأجانب (CAWEM)

خطة CAWEM هي باقة من المنافع المقدمة ضمن خطة OHP، وتُعرف أيضاً باسم التغطية الطبية الطارئة لخطة OHP. وخطة CAWEM مخصصة لغير المواطنين الذين لا يستوفون متطلبات حالة الهجرة المؤهلة لتغطية خطة OHP Plus. وخلال حالة الطوارئ الحالية على المستوي الوطني، تشمل التغطية التحاليل وخدمات العلاج في المستشفيات للحالات المتعلقة بفيروس كوفيد-19، حتى إذا لم تحصل على الرعاية في قسم الطوارئ.

الأطفال تحت سن 19 عاماً ممن لا يستوفون شروط حالة الهجرة مؤهلون للحصول على منافع خطة OHP بالكامل من خلال برنامج "Cover All Kids".

إذا كنت تبلغ من العمر 19 عاماً ولا تستوفي متطلبات الجنسية، فلن تحظى بتغطية كاملة بموجب خطة OHP. وربما تكون مؤهلاً للانتقال إلى خطة CAWEM.

احصل على المساعدة بلغة أخرى أو شكل مختلف.

هل تحتاج إلى مترجم؟ هل تحتاج إلى مساعدة بلغة أخرى أو شكل مختلف؟ أخبر العيادة أو مكتب الطبيب المتابع لحالتك بذلك عند تحديد موعد. إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المساعدة، فاتصل بمكتب Oregon Health Authority's Office of Equity and Inclusion (العدالة والشمول التابع لهيئة الصحة في ولاية أوريغون) على الرقم 7889-882-844.

خطة CAWEM PLUS

خطة CAWEM Plus هي باقة من المنافع المقدمة ضمن خطة OHP، وهي متاحة للنساء الحوامل غير المؤهلات للاستفادة من خطة OHP Plus الكاملة بسبب حالة الهجرة الخاصة بهن. وتشمل تغطية خطة CAWEM Plus التحاليل وخدمات العلاج في المستشفيات للحالات المتعلقة بفيروس كوفيد-19.

أعلنت مصلحة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS) بتاريخ 13 مارس 2020 أنها لن تعتبر نفقات الاختبار أو العلاج أو الرعاية الوقائية (بما في ذلك اللقاحات، إذا توفرت) المتعلقة بحالات فيروس كوفيد-19 ضمن التكاليف العامة. ويشمل ذلك الحالات التي يتم تحمل نفقات رعايتها من خلال برنامج Medicaid، المعروف أيضاً باسم الخطة الصحية في ولاية أوريغون (خطة OHP).

راجع الأسئلة الشائعة الخاصة بـ Oregon Health Authority (هيئة الصحة في ولاية أوريغون) حول فيروس كوفيد-19 والتكاليف العامة.

إخلاء المسؤولية: لا تمثل هذه المعلومات مشورة قانونية، ويجب على الأفراد الذين يساورهم القلق بشأن إمكانية وكيفية تأثير الحصول على المنافع العامة على حالة الهجرة الخاصة بهم طلب المساعدة من محامي متخصص في الهجرة.

استجابةUniteOregonلتبعاتفيروسكورونا.